Cultura e tempo libero / Cultura

Commenta Stampa

CERVANTES: DIECI POETI PER RAMIRO FONTE


CERVANTES: DIECI POETI PER RAMIRO FONTE
18/11/2008, 14:11

10 ottobre 2008 è morto il poeta spagnolo di lingua gallega Ramiro Fonte. Dieci poeti italiani hanno reso omaggio alla sua poesia, traducendo e reinterpretando dieci suoi testi. I poeti coinvolti sono: Elisa Biagini - Franco Buffoni - Maria Grazia Calandrone - Elisa Davoglio  - Alessandro de Francesco - Erri de Luca  - Matteo Lefevre - Giulio Marzaioli  - Luigi Pingitore  - Laura Pugno.

Il Cervantes ha voluto promuovere quest’iniziativa per testimoniare il suo impegno continuo a favore del dialogo tra letteratura italiana e letteratura spagnola. In quest’operazione l'Istituto ha coinvolto una nuova ma già brillante realtà editoriale napoletana come Ad est dell’equatore. E coinvolto poeti di ogni latitudine (da Erri da Luca a Franco Buffoni, da Laura Pugno a Matteo Lefevre). Tutto questo per portare nella nostra lingua uno straordinario poeta che finora non era mai stato tradotto.
 

Commenta Stampa
di Redazione
Riproduzione riservata ©